MALERIER

Jeg prøver å male det jeg ser,

men med mitt eget blikk.

Jeg vil fange lyset, skape en fortelling eller gjengi overflater som speiler et motiv, enten det er i et glass,
på et bilkarosseri eller i vann.

Vi ser så mye uten å virkelig se det.
Jeg liker å male det andre
kanskje ikke legger merke til..

p a i n t i n g s

I try to paint what I see,

but with my own view.

I try to capture the light, tell a story or render surfaces that reflect a motive, whether it's in a glass, on the body of a car or in water.

We see so much without really seeing it.

I like to paint what others may not notice,